Un hombre y una mujer de edad madura rasgan la noche de una solitaria carretera secundaria sobre una vieja motocicleta. Mientras el hombre echa combustible, la mujer ha entrado en la cochambrosa tienda de la gasolinera para reponer fuerzas con algún dulce. Un inesperado e inexplicable acto de violencia se desata y acaba con la mujer sujetando la caja registradora y un cadáver a sus pies. Puedes verla hoy, mañana y pasado mañana.